• in a month of Sundays

• quip

• throw a punch

• make book on something

• plethora

• track

• bozo

• take a dive/ fall

• right up one's alley

• Cut it out!

• blaze

• straight from the shoulder

• wybierać się jak sójka za morze

• weeper

• boneyard

• agonies

• fleshmeet

• razz

• eat away

• For the love of Mike!

• scamper

• chug

• ambiguity

• screwed, blued and tattooed

• creeping-crud

• P.D.Q ; PDQ

• You must learn to accept the world as it is.

• will do

• can

• junk heap

• finish with

• stingy

• I'm out of here.; I'm outa here.

• mellow

• gator mouth

• slice

• booby trap

• filibuster

• occupied / preoccupied

• had

• paper over something; paper some- thing over

• disconsolate

• buck-wild

• flow out

• report/ rapport

• conscience

• harness

• down

• pushed (for time)

• gruelling

• in the tub

• bust

• lifer

• to be out of this world

• dowdy

• (to) burn up the road

• flapdoodle; flamdoodle

• horizontal

• mallternative

• thick-skinned

• nudy na pudy

• edubabble

• gusto

• type/ write

• get down

• goslow

• hocky

• mieć nie po kolei w głowie

• half-under

• What do you say?

• veggie

• pouch

• scoop up

• jakby kij połknął

• ambisinister

• yuck; yuk

• on the pill

• to price oneself out of the market

• good old boy; good ole boy

• el

• point at

• pump ship

• free rider

• bad hair day

• beanhead (bean head)

• freckled

• tread hard on sb's heels

• clean up after

• originate from

• to pull out all the stops

• yock

• Give (me) some skin!

• wipe out; wipe-out

• guts

• serial/ series

• schnorrer

• stinger

• How's by you?

• gut-wrenching

• to pull one's weight

• bawić się z kimś w kotka i myszkę

• poignant

• schizophrene / schizophrenia

• cook/ cooker

• insist

• knock

• hell of a someone or something

• unutterable

• joint

• one for the book

• dendriform

• a square meal

• jeść jak świnia

• Wanna make sumpin' of it?

• jocose

• poor-mouth

• shlep

• thumbs down

• plastic money

• do one's (own) thing

• upbeat

• turf sb out

• make a pig out of oneself

• nose job

• rack duty

• get a buzz out of someone or something

• Bean Town

• a mug's game

• hairlines

• sustain

• till money

• eye-popping

• boys in blue

• girlie show

• Get a life!

• ends

• earnest

• mess around/ about (with something)

• balanced

• Pennsy

• komu w drogę, temu czas

• rip up

• real bitch

• ace

• Rise and shine!

• drafty

• sign up

• small-mindedness

• doll up

• figure on

• schoolboy Scotch

• run

• lunatic

• skag

• sceptic/ septic

• stew

• geeked

• touch a sore point

• shoot one's mouth off; shoot off one's mouth

• noun as an adjective

• sit in

• vary in

• glossary

• misunderstanding

• case the joint

• knock around

• sleepeater

• pull

• (to have) a green fingers ( am. - thumb)

• evidence

• hack

• shake

• plight

• kiester

• wkładać komuś w usta jakieś słowa

• tag

• rug rat

• buzzard

• go West

• pasteboard

• copy down

• diminutive

• fusion

• as for

• pussy-boy

• clobber

• blotter

• off

• tunelessly

• mature

• packet/ pack/ package

• creature / creation

• flounder about / around

• roam

• lackey

• finger

• speculate about / speculate in

• compete in

• con man

• close shave