approve/ approve of

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

approve/ approve of
Błędnie: In order to reduce the country’s budget deficit, parliament would have to approve of the motion. Poprawnie: In order to reduce the country’s budget deficit, parliament would have to approve the motion. Zwrot ‘approve sth/ sb’ znaczy „zgadzać się na”, „formalnie zaakceptować”, np. ‘I approve your plan’ („Akceptuję twój plan”). Natomiast zwrot ‘approve of sth/ sb’ znaczy „sądzić, że coś jest słuszne”, „pochwalać coś”, „uważać, że coś/ ktoś jest dobre”, np. ‘I approve of the old tradition’ („Uważam, że ta stara tradycja jest dobra”).

approve/ approve of

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: In order to reduce the country’s budget deficit, parliament would have to approve of the motion.
Poprawnie: In order to reduce the country’s budget deficit, parliament would have to approve the motion.

Zwrot ‘approve sth/ sb’ znaczy „zgadzać się na”, „formalnie zaakceptować”, np. ‘I approve your plan’ („Akceptuję twój plan”).

Natomiast zwrot ‘approve of sth/ sb’ znaczy „sądzić, że coś jest słuszne”, „pochwalać coś”, „uważać, że coś/ ktoś jest dobre”, np. ‘I approve of the old tradition’ („Uważam, że ta stara tradycja jest dobra”).