alternative/ alternate

alternative/ alternate[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: To have a firm body you must take hot and cold showers alternatively.
Poprawnie: To have a firm body you must take hot and cold showers alternately.

Jako rzeczownik wyraz ‘alternative’ oznacza „alternatywę”, a jako przymiotnik znaczy „alternatywny”, np. ‘I booked an alternative speaker just in case’ („Zarezerwowałem zapasowy/alternatywny głośnik, tak na wszelki wypadek”).

Czasownik ‘alternate’ znaczy „robić coś na zmianę”, „pojawiać się na zmianę”, stąd przysłówek ‘alternately’ znaczy „zmieniając się”, np. ‘We cleaned the room alternately’ („Sprzątaliśmy pokój na zmianę”).

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Wszystko do nauki języków

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy alternative/ alternate
Loading ...